<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Geographical Space</title>
<title_fa>فضای جغرافیایی</title_fa>
<short_title>جغرافیایی</short_title>
<subject>Literature &amp; Humanities</subject>
<web_url>http://geographical-space.iau-ahar.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>1735322X</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>1735-322X</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi></journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1397</year>
	<month>3</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2018</year>
	<month>6</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>18</volume>
<number>61</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>تحلیل اثر شرایط اقلیمی بر روی فرم کلی و اجزای سازنده یخچال‌های سنتی در ایران</title_fa>
	<title>Analyze the impact of climatic conditions on the overall form and components of traditional Ice-houses in Iran</title>
	<subject_fa>تخصصي</subject_fa>
	<subject>Special</subject>
	<content_type_fa>پژوهشي</content_type_fa>
	<content_type>Research</content_type>
	<abstract_fa>&lt;p dir=&quot;RTL&quot;&gt;در کشور ایران بسته به شرایط متغیر آب و هوایی راهکارهای گوناگونی را جهت بهینه&#8204;سازی شرایط آسایش انسان به کار بسته است. معماران سعی بر آن داشته&#8204;اند که از شرایط طبیعی و اقلیمی بیشترین بهره را در بناها ببرند و یکی از این شرایط، سرمای بیش&#8204;ازحد زمستان است که با استفاده از این سرما و شب&#8204;های یخبندان زمستان یخ موردنیاز خود را برای فصل گرم تابستان تولید و ذخیره کنند. به همین جهت معماران فضای معماری ویژه&#8204;ای به نام یخچال طراحی و ساخته&#8204;اند. معماران گذشته با استفاده از تجربه و مهارت خود با در نظر گرفتن شرایط، عناصر یک بنا را طراحی و اجرا می&#8204;کردند. این یخچال&#8204;ها در مناطقی ساخته می&#8204;شوند که تعداد شب&#8204;های یخبندان و اختلاف دمای شب و روز زمستان زیاد بوده و دارای تابستان&#8204;های گرم می&#8204;باشد اما بااین&#8204;حال گونه&#8204;های مختلفی از یخچال&#8204;ها در مناطق اقلیم سرد نیز مشاهده&#8204;شده است. به&#8204;طورکلی می&#8204;توان اجزای یخچال&#8204;ها را به دودسته&#8204;ی کارگاه تولید یخ و عناصر نگهداری یخ تقسیم نمود. کارگاه تولید یخ شامل دیوار سایه&#8204;انداز و حوضچه تولید یخ، عناصر نگهداری یخ شامل گود و چاله نگهداری یخ می&#8204;باشد که بر اساس شرایط اقلیمی محل قرارگیری، تفاوت&#8204;هایی در اجزای یخچال&#8204;ها وجود دارد و یا فاقد برخی از این اجزا می&#8204;باشند.&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;RTL&quot;&gt;در این پژوهش برای جمع&#8204;آوری اطلاعات از ترکیب دو شیوه&#8204;ی کتابخانه&#8204;ای و میدانی استفاده&#8204;شده است که شامل بررسی اسناد، مقالات و کتاب&#8204;های مرتبط و بخشی شامل بازدید نگارندگان از یخچال&#8204;های برخی از نقاط می&#8204;باشد. در ابتدا اقلیم&#8204;های مختلف بررسی و تأثیر آن&#8204;ها بر روی اجزای یخچال&#8204;ها مورد تحلیل قرار گرفت. این عوامل شامل زاویه تابش خورشید، تعداد روزهای یخبندان و جهت وزش باد غالب می&#8204;باشد. منطقه موردمطالعه در این پژوهش شامل تمامی مناطقی می&#8204;باشد که دارای یخچال&#8204;های سنتی بوده&#8204;اند. در این میان این مناطق بر اساس اقلیم دسته&#8204;بندی&#8204;شده و در هر اقلیم شهرهایی که دارای تعداد یخچال&#8204;های بیشتری بوده است جهت بررسی و تحلیل انتخاب&#8204;شده&#8204;اند. اقلیم&#8204;های موردبررسی شامل مناطق سرد، گرم و خشک بیابانی و گرم خشک نیمه بیابانی می&#8204;باشد.&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;RTL&quot;&gt;در فرآیند شکل&#8204;گیری این پژوهش در ابتدا مناطق دارای یخچال&#8204;های سنتی شناسایی شدند. بدین منظور ابتدا شرایط آب و هوایی مناطق دارای یخچال&#8204;های سنتی بررسی و با شرایط اقلیمی مناطق مختلف ایران تطبیق داده شدند. برای این امر از جدول&#8204;ها، نمودارها و دسته&#8204;بندی&#8204;های اقلیمی مختلف بهره گرفته شد. به دلیل ثابت بودن اقلیم و عدم&#8204;تغییر شرایط آب و هوایی درگذر زمان (از زمان ساخت یخچال&#8204;ها تاکنون) امکان بررسی اقلیم زمان ساخت یخچال را بر اساس هریک از دسته&#8204;بندی&#8204;های اقلیمی وجود دارد و اطلاعات به&#8204;دست&#8204;آمده از هر یک از این روش&#8204;ها یکسان می&#8204;باشد. برای تحلیل شکلی و فرمی یخچال&#8204;ها تلاش شده است نمونه&#8204;های بسیاری در مناطق مختلف مورد بازبینی قرار گیرد. در نمونه&#8204;های دیگر سازه&#8204;های معماری نیز از این شیوه بررسی استفاده&#8204;شده است که می&#8204;توان به روایی و پایا بودن نتایج این تحقیق بر اساس این روش پی برد. مطالعات و بررسی&#8204;های انجام&#8204;شده در این پژوهش قابلیت انجام بر روی سایر سازه&#8204;های سنتی ایران را خواهد داشت.&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;RTL&quot;&gt;عوامل مختلفی بر روی شکل&#8204;گیری فرم یخچال&#8204;ها تأثیرگذار بوده است که یکی از این عوامل تأثیرگذار شرایط جغرافیایی محل احداث یخچال&#8204;ها است. در این پژوهش سعی شد بر اساس دسته&#8204;بندی&#8204;های صورت گرفته توسط سایر پژوهشگران، اثر هریک از عوامل جغرافیایی را بر روی تمام عناصر سازنده یخچال&#8204;ها بررسی شود. تعداد و نوع اجزا یخچال&#8204;ها متأثر از تغییر عرض جغرافیایی و تغییر زاویه تابش خورشید، همچنین میانگین دمای زمستان منطقه می&#8204;باشد. با پیش روی از شمال کشور ایران به سمت جنوب با کاهش عرض جغرافیایی و افزایش دما، افزایش زاویه تابش خورشید و کاهش تعداد روزهای یخ&#8204;بندان، معماران به تکمیل اجزا و فرم یخچال&#8204;ها پرداخته&#8204;اند. به&#8204;گونه&#8204;ای که اقلیم سرد (مناطق کوهستانی شمال غربی ایران) ساده&#8204;ترین فرم یخچال که شامل تنها یک گود بوده است و یخچال&#8204;های مناطق گرم و خشک بیابانی و کویری ایران دارای کامل&#8204;ترین اجزا می&#8204;باشند. با بررسی&#8204;های انجام&#8204;شده مشخص شد زاویه تابش خورشید تأثیر به سزایی بر فرم یخچال&#8204;ها داشته است. در اقلیم سرد ایران (شهرهای سرد شمالی) به دلیل تابش مایل خورشید یخچال&#8204;ها فاقد دیوار سایه&#8204;انداز بوده و با نزدیک شدن به مناطق کویری به ارتفاع دیوار سایه&#8204;انداز افزوده می&#8204;شود به&#8204;گونه&#8204;ای که در اقلیم بیابانی و شهرهای کویری یخچال&#8204;ها دارای دیوارهای بسیار مرتفعی می&#8204;باشند. همچنین در مناطقی که تابش خورشید اثر کمتری بر روی محل ذخیره یخ داشته باعث شده مخازن در درون زمین احداث شوند و با افزایش زاویه تایش خورشید، معماران نوع و پوشش این مخازن را تغییر داده و سعی بر آن داشته&#8204;اند تا با افزایش ارتفاع پوشش آن&#8204;ها، هوای گرم را از سطح یخ دور سازند. همچنین در مناطقی که زاویه تابش خورشید تقریباً به&#8204;صورت عمود می&#8204;باشد معماران با ساخت مخزن در شمال دیوار سایه&#8204;انداز سعی در ایجاد مانعی جهت تابش مستقیم خوشید بر مخزن داشته&#8204;اند. در مناطقی که تعداد روزهای یخ&#8204;بندان زیاد بوده و نیاز به ساخت یخ نبوده است معماران به ساخت ساده&#8204;ترین فرم یخچال&#8204;ها بسنده کرده&#8204;اند و در مناطقی مانند مناطق کویری یخ طبیعی کافی نبوده و نیاز به ساخت داشته&#8204;اند معماران به تکمیل یخچال&#8204;ها پرداخته و دیوار سایه&#8204;انداز و حوضچه تولید یخ را نیز در کنار مخزن ذخیره یخ احداث می&#8204;نمودند. جهت باد غالب در فصل&#8204;های سرد سال نیز یکی دیگر از عوامل جغرافیایی مؤثر بر یخچال&#8204;ها بوده است. برای بهره بری بیشتر از باد در تولید یخ در فصل زمستان معماران اغلب جهت دیوار سایه&#8204;انداز را در جهت زاویه وزش باد در نظر می&#8204;گرفتند.&lt;/p&gt;
</abstract_fa>
	<abstract>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Given the variety of climates in Iran, different approaches have been adopted, since long time ago, to make harsh environments tolerable. In this respect, architects tired to take the utmost advantage of climatic conditions. A typical example for this is ice houses. The ice needed for ice houses was provided during the freezing months of the year to be saved and used in hot summers. Thanks to their technical mastery and experience, architects designed the structural elements of an ice house. The icehouses were generally constructed in hot regions where the number of freezing nights of the year and the temperature difference between winter days and nights was considerable. However, ice houses can be seen in cold climates as well. Ice houses can be divided into two distinct structural spaces: ice-producing space and ice-keeping space. The former includes a shading wall and an ice-producing pool. The latter includes a ice-keeping pit. The structural spaces of ice houses may differ from each other depending on location and climatic conditions.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Data were gathered through library sources and field studies. First, different climates of the hot regions in the country and their impact on the ice houses were studied. In this respect, the angle of solar radiation, the number of freezing days of the year and the direction of dominant wind are among the most important factors. The cities with highest number of ice houses were selected. Also, the climates examined included cold, desert hot and dry and semi-desert hot and dry.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;In practice, the regions with traditional ice houses were detected. Then, the climatic conditions of the regions were studied based on recorded tables, diagrams and climatic regimes in Iran. There was no major change in local climates since the time of constructing ice houses. Therefore, it was possible to determine the climate at the time of constructing ice houses under study. In order to classify ice houses in terms of structural and formal features,6 kinds of &amp;nbsp;ice houses were examined in different regions.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Of the important factors influencing the form of ice houses is geographical conditions of the region in where the ice house has been built. In this study, the impact of each geographical factors, as classified by other researchers, on the structural elements of ice houses was examined. The number and kind of structural elements of ice houses depend on latitude, the angle of solar radiation and the average temperature of winter in the region. From the northern towards southern parts of the country, whereas the latitude and the number of freezing days decrease, regional temperature and the angle of solar radiation increase. On this basis, the structural and formal characteristics of ice houses may change. For example, the simplest form of ice houses, including just one pit, can be seen in cold regions (mountainous parts of the country in north west side). In desert hot and dry regions of the country, however, ice houses have different structural elements. The form of ice houses is, to a large extent, under the influence of the angle of solar radiation. For instance, in cold regions of the country ( northern cities) ice houses lack shading wall due to oblique solar radiation. On the contrary, as we approach the central regions, the height of shading walls increases; in desert climate, ice houses have the tallest shading walls. Likewise, ice keeping spaces are usually on the ground surface in regions where solar radiation has no major impact on them. However, as the angle of solar radiation increases, the ice-keeping spaces have also taller walls to keep off the solar heat. In addition, in regions where the sun radiates almost vertically, the ice-keeping spaces have been built in the northern side of shading walls to escape from solar heat as much as possible. Similarly, wherever the number of freezing days has been considerable, the structure of ice houses is as simple as possible. The direction of dominant wind is also an important factor when building an ice house. For example, in cold regions, the shading walls have been built in the same direction of the dominant wind.&lt;/p&gt;
</abstract>
	<keyword_fa>شرایط جغرافیایی, زاویه تابش خورشید, جهت وزش باد غالب, تعداد روزهای یخبندان, یخچال‌های سنتی.</keyword_fa>
	<keyword>geographical conditions, angle of solar radiation, direction of dominant wind, number of freezing days, traditional ice house.    </keyword>
	<start_page>141</start_page>
	<end_page>159</end_page>
	<web_url>http://geographical-space.iau-ahar.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2419-1&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name></last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>نیما</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>ولی بیگ</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>n.nazarieh@yahoo.com</email>
	<code>100319475328460015031</code>
	<orcid>100319475328460015031</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa>دکترای مرمت و احیا بناها و بافت‌‌های تاریخی، استادیار دانشکده مرمت، دانشگاه هنر اصفهان.</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name></last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>شهریار</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>ناسخیان</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>N.valibeig@aui.ac.ir</email>
	<code>100319475328460015032</code>
	<orcid>100319475328460015032</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa>دکترای مرمت و احیا بناها و بافت‌های تاریخی، استادیار دانشکده مرمت، دانشگاه هنر اصفهان.</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name></last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>نوشین</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>نظریه</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>S.nasekhian@aui.ac.ir</email>
	<code>100319475328460015033</code>
	<orcid>100319475328460015033</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa>دانشجوی دکتری مرمت و احیا بناها و بافت‌های تاریخی، دانشگاه هنر اصفهان (نویسنده مسئول).</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
