fa مقایسه تطبیقی ترسیم نقوش هندسی در جغرافیای ایران (قرون پنج الی ده هجری قمری) با روش ابداعی هانکین در دوران معاصر تخصصي Special پژوهشي Research <span style="font-size:10pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="line-height:115%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="font-weight:bold"><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%"><span b="" lotus="" style="font-family:"><span style="color:black"><span style="font-weight:normal">در سلسه مراتب و تغییر و تحولات هنر در جغرافیای ایران، همواره عناصر کلیدی همچون نقوش هندسی وجود داشت که در طول تاریخ سیر تکاملی طی کرده و به خارج از سرزمین ایران نیز نفوذ کرده است. در دوران متأخر پژوهشگران بسیاری، نقوش هندسی به کار رفته در بناهای ایران را برای بازترسیم آن، مورد مطالعه و بررسی قرار داده اند. هدف از پژوهش حاضر پی بردن به چگونگی بازآفرینی و درک کامل از نقوش هندسی به کار رفته در یکی از مهم ترین بناهای سرزمین ایران یعنی مسجد جامع اصفهان است. پژوهش حاضر در پی پاسخ به این سوالات است: 1- آیا ترسیم و شکل گیری نقوش هندسی به روش هانکین مانند ﺭﻭﺵ به کار رفته در جغرافیای ایران که جهان شمول است، قابلیت ایجاد بی شمار نقوش هندسی و حفظ آلت های آن را دارد؟ </span></span></span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%"><span b="" lotus="" style="font-family:"><span style="color:black"><span style="font-weight:normal">2- ﻧﺤﻮﻩ ﺣﺼﻮﻝ ﺁﻟﺖ ﻫﺎﻱ نقوش هندسی ﺩﺭ هر دو ﺭﻭﺵ ایرانی و هانکین ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ؟ </span></span></span></span></span><span lang="FA" style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:115%"><span b="" lotus="" style="font-family:"><span style="color:black"><span style="font-weight:normal">در این پژوهش از یکی از مهم ترین بناهای دوران اسلامی در جغرافیای ایران یعنی، مسجد جامع اصفهان، به علت حضور گسترده تزئینات و نقوش هندسی استفاده شده است. با توجه به گستردگی نقوش هندسی استفاده شده در این بنا، یکی از پرکاربرد ترین آن ها، یعنی گره های شمسه 10 را در صفه استاد و شاگرد مسجد جامع اصفهان انتخاب می کنیم. &laquo;گره کند سرمه دان قناس&raquo; در صفه شاگرد به طور تصادفی انتخاب شده و ترسیم آن ابتدا به روش شعاعی، سپس ترسیم سایر گره ها به روش زایش در چهار گام، باز تولید می شود. این تحقیق از نوع تحقیق های تاریخی است که با روش توصیفی، تحلیلی و تطبیقی انجام شده است. با تجزیه و تحلیل و مقایسه نمونه ها این نتیجه حاصل شد که روش هانکین جامعیت و قابلیت روش ایرانی ترسیم نقوش هندسی را ندارد و از هشت نقش هندسی شناسایی شده قابلیت ترسیم شش نقش هندسی را دارد.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br> &nbsp; <span style="font-size:12pt"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">In the hierarchies of changes and evolutions of art in the geography of Iran, there were always key elements such as geometric motifs that have evolved throughout history and penetrated outside Iran. In recent times, many researchers have studied and investigated the geometric motifs used in Iranian buildings to redraw them. The aim of the current research is to find out how to recreate and understand the geometric motifs used in one of the most important buildings in Iran, named Isfahan Grand Mosque. The current research seeks to answer these questions: 1- Does the drawing and formation of geometric patterns by Hankin&#39;s method, looks like the method used in the geography of Iran, which is universal, have the ability to create countless geometric patterns and preserve its tools? 2- How is the method of obtaining geometric pattern tools in both Iranian and Hankin methods? In this research, one of the most important buildings in the geography of Iran, named, Jame Mosque of Isfahan, has been used due to the wide presence of decorations and geometric motifs. Considering the wide range of geometric motifs used in this building, we choose one of the most widely used ones, that is, Shamseh 10 knots in the master and student suffah of Isfahan Jame Mosque. Knot named &quot;Kond Sorme Dan Qanas&quot; is randomly selected in the student&#39;s suffah and its drawing is reproduced first by radial method, then drawing other knots by Iranian method in four steps. This research is a type of historical research that has been done with descriptive, analytical and comparative methods. By analyzing and comparing the samples, it was concluded that Hankin&#39;s method does not have the comprehensiveness and ability of the Iranian method to draw geometric patterns, and out of the eight identified geometric patterns, it has the ability to draw six geometric patterns.</span></span></span><br> &nbsp; تزئینات هنر اسلامی, نقوش هندسی, گره و گره چینی, هانکین, مسجد جامع اصفهان Islamic art decorations, geometric motifs, Chinese knots and knots, Hankin, Isfahan Jame Mosque 27 65 http://geographical-space.iau-ahar.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3899-1&slc_lang=fa&sid=1 rojin najafpor روژین نجف پور rojin_najafpor@yahoo.com 100319475328460023476 100319475328460023476 No Islamic azad university دانشگاه آزاد اسلامی واحد اهر asadollah shafizadeh اسداله شفیع زاده Shafizade.a@gmail.com 100319475328460023477 100319475328460023477 Yes Islamic azad university دانشگاه آزاد اسلامی واحد اهر shabnam akbari namdar شبنم اکبری نامدار namdar@iaut.ac.ir 100319475328460023478 100319475328460023478 No Islamic azad university دانشگاه آزاد اسلامی واحد تبریز